Exposé Rządowej Polityki Zagranicznej

utrikesdekl_eng

15 lutego Minister Spraw Zagranicznych Szwecji Margot Wallström wygłosiła w szwedzkim parlamencie (Riksdagu) Exposé Rządowej Polityki Zagranicznej.

“Szwecja i cały świat znalazły się w okresie gwałtownych i znaczących zmian. Dziesięć lat temu liczba osób zmuszonych do ucieczki ze swojego kraju wynosiła zaledwie połowę dzisiejszych 65 milionów. Do Syrii jeździli turyści. Rosja nie próbowała siłą zmieniać granic Gruzji i Ukrainy. Gospodarka Chin stanowiła jedną czwartą stanu dzisiejszego. Nieznane było pojęcie Brexitu. Prezydent USA nie wysyłał tweetów, bo Twitter dopiero powstawał.

Szybkie globalne zmiany mogą sprawiać, że narasta lęk – są też jednak podwaliną postępu. Z każdą minutą mojego przemówienia ok. 120 osobom udaje się wydobyć ze skrajnego ubóstwa. Porozumienie paryskie i Agenda 2030 torują drogę do zrównoważonej przyszłości. Dzięki porozumieniu pokojowemu w Kolumbii, Ameryka Południowa może stać się pokojowym kontynentem.

Ilustracją dla tych czasów, kiedy przez ciemne chmury przebijają się przebłyski słońca, może być taka opowieść:

Dziadek zwraca się do swojego wnuczka: Toczy się we mnie walka dwóch wilków. jeden z nich jest zły – to niepokój, arogancja, egoizm i kłamstwa. Drugi jest dobry – to wiara w przyszłość, pokój, współczucie i prawda. To walka, która toczy się nieustannie w każdym z nas.

Wnuczek pyta: Który z wilków wygrywa? Dziadek: Ten, którego nakarmisz.

W trudnych czasach szwedzka polityka zagraniczna spoczywa na stabilnych podstawach, jakimi są prawa człowieka, demokracja i współpraca multilateralna. Skupienie się jedynie na swoim własnym kraju byłoby egoistyczne i niemądre. To, co jest dobre dla świata, jest też dobre dla Szwecji.

(Sweden Abroad)

Archiwa