Welcome to our website!

INVITATION: Flat Management and Teamwork, the Swedish way to do business successfully

Polsko-Szwedzka Izba Gospodarcza zaprasza na spotkanie nt. zarządzania i pracy zespołowej w Szwecji, które poprowadzi gość ze Szwecji :

Per-Erik Persson, Personal Business Coach:

How to encourage engagement and create consensus at work environment

Flat Management and Teamwork, the Swedish way to do business successfully

12.04.19, Gdańsk, Olivia Business Centre, Sky Club, godz. 09.00-11.00

 

Spotkanie warsztatowe w j. angielskim. Ilość miejsc ograniczona.

Zgłoszenia prosimy kierować na adres : psig@psig.com.pl

 

Let’s prepare to tackle big challenges, by Per-Erik Persson:

Sweden has invested a lot in understanding how teams work. Being a small nation we need to use our resources wisely. The Swedish Defence University has created a couple of concepts to support transformative leadership. I started my career by learning their development of groups and leaders. During our morning together you will experience the team workshop I have developed to help companies train their teams. It’s based on already proven concepts and research.

My mission is to serve all who wish to grow and take more responsibility. I dedicate my time to helping people cooperate and build healthy, authentic relations. In both their workplaces and their community.

Agenda:

9.00 Welcome

9.15 Introduction to teams

9.30 Team Challenge

9.45 After Action Review – the tool that will increase productivity by 20%

10.00 What can we learn from research?

10.30 What can we apply in our companies?

11.00 END

Napisano w Aktualności, Aktualności SV

Podsumowanie roku 2017 w Polsko-Szwedzkiej Izbie Gospodarczej

Miniony rok był dla nas pełen nowych wyzwań, interesujących doświadczeń oraz nowych ciekawych spotkań, w tym imprez organizowanych dla naszych Członków, które dotyczyły głównie przybliżenie szwedzkiego prawa handlowego. Uczestniczyliśmy również w wydarzeniach gospodarczych w Szwecji i w Polsce oraz dotyczących współpracy gospodarczej obu krajów,  w tym dwukrotnie w  organizowanych przez siostrzaną izbę w Sztokholmie, Szwedzko-Polską Izbę Handlową oraz na zaproszenie szwedzkiej izby Västsvenska Handelskammaren w Göteborgu , Województwa Västerås oraz Toruńskiego Parku Technologicznego.  Zaczęliśmy współpracę z nowymi firmami, a niektórzy z naszych członków osiągnęli znaczące sukcesy. Długoletnie starania by powstał kierunek kształcący specjalistów do współpracy ze Szwecją, zaowocowały współpracą z Ateneum Szkołą Wyższą w Gdańsku. Oto krótka konika z wydarzeń 2017:

Saab podpisał umowę z Base Group

Base Group Sp. Z o.o. podpisała umowę z Saab AB na dostawę komponentów dla okrętów podwodnych.

Szwedzka grupa zbrojeniowa Saab AB dnia 08.11.2017r. ogłosiła podpisanie umowy z polską spółką Base Group podczas Warsaw Security Forum na dostawę komponentów dla dwóch okrętów podwodnych A26 budowanych w stoczni w Karlskronie. Gratulujemy!

 

Wspólnie z Ateneum Szkołą Wyższą w Gdańsku wystartowaliśmy nowy kierunek!Październik 2017

Szkolenie dotyczące wprowadzenia do prawa handlowego Szwecji

 

 

W środku Göran Stöth, prawnik, wykładowca Uniwersytetu Linneusza, który przeprowadził szkolenie dotyczące wprowadzenia do szwedzkiego prawa handlowego, marzec 2017, z prawej Prezes Polsko-Szwedzkiej Izby Magdalena Pramfelt, która przedstawiła gospodarcze dane obu krajów oraz działalność Izby. Wśród uczestników byli min. członkowie Izby, firmy budowlane Baumat z Torunia i Ekoinbud z Gdańska.

 

 

Audiencja u Pary Królewskiej

Spotkanie ambasadorów i konsulów krajów nadbałtyckich i Europy Środkowej z Królem Karolem XVI Gustawem i Królową Sylwią w Pałacu Królewskim w Sztokholmie, wrzesień 2017. Król podziękował nam za pracę, a potem odbyliśmy dość długą rozmowę z parą królewską. Dziękujemy! Na zdjęciu para królewska otoczona jest honorowymi konsulami Szwecji z Polski. Po prawej stronie Królowej Sylwii, Magdalena Pramfelt, Honorowa Konsul Generalna  w Gdańsku,  po lewej stronie Króla Janusz Kahl, Honorowy Konsul w Krakowie i Małgorzata Ryniak, Konsul Honorowa we Wrocławiu.

Śniadanie biznesowe – Spotkanie ze szwedzkimi prawnikami

Zdjęcie użytkownika Polsko - Szwedzka Izba Gospodarcza.

 

11 października w Olivia Business Centre radzili przedsiębiorcom prawnicy Kancelarii Magnusson: mec. Ewa Krokosz ze Sztokholmu i mec. Tomasz Rysiak z Warszawy – jak prowadzić negocjacje z szwedzkim przedsiębiorcą, oraz jak rozwiązywać ewentualne konflikty.

 

Spotkanie z Mistrzami

Zdjęcie użytkownika Polsko - Szwedzka Izba Gospodarcza.

09.11.2017 roku, w siedzibie Pracodawców Pomorza odbyło się spotkanie z Prof. Ryszardem Horodeckim i Prof. Pawłem Horodeckim, którzy zapoznali nas z zagadnieniem fizyki kwantowej, opowiedzieli o niej w przystępny sposób i otworzyli oczy na otaczający nas świat fizyki. Dziękujemy!

 

 

Spotkanie z tłumaczami języka szwedzkiego

Zdjęcie użytkownika Polsko - Szwedzka Izba Gospodarcza.

Mecenas Ewa Krokosz z Kancelarii Magnusson na spotkaniu z tłumaczami języka szwedzkiego zrzeszonymi w Bałtyckim Stowarzyszeniu Tłumaczy, którego tematem była terminologia prawnicza, grudzień 2017.

Na zdjęciach mec. Krokosz otoczona tłumaczami, obok szefowa BST Małgorzata Grabarczyk i Magdalena Pramfelt, szefowa PSIG oraz gospodyni w Ekumenicznym Centrum Sióstr Brygidek.

Dziękujemy!

 

 

 

Obchody Dnia Świętej Łucji w Oliwie

Oj działo się! Studenci filologii szwedzkiej Szkoły Wyższej Ateneum wyśpiewali szwedzkie pieśni i piosenki w Parku Oliwskim, a potem wraz z Oliwskim Ratuszem Kultury spędziliśmy magiczny wieczór przy śpiewie i pysznym jedzeniu z IKEA.

Dziękujemy #KFP Maciej Kosycarz i Mateuszowi Ochockiemu za fotki na www. kfp.pl!

 

Dziękujemy  za wspólnie spędzony rok 2017 i życzymy udanego, bogatego w sukcesy roku 2018!

Polsko-Szwedzka Izba Gospodarcza

Napisano w Aktualności, Aktualności SV, Bez kategorii, Wiadomości Tagi:

Polsko-Szwedzka Izba Gospodarcza zaprasza na śniadanie biznesowe

Śniadanie Biznesowe, podczas którego eksperci szwedzkiej Kancelarii Magnusson podzielą się swoim doświadczeniem:

od A do Z, czyli: jak dobrze wystartować i jak zapewnić powodzenie w partnerstwie ze szwedzkim kontrahentem. Jak szwedzkie prawo ma się do polskiego, a jak i kiedy stosujemy wytyczne UE ? Głos wprowadzający zapowiedział  Prezes Maciej Grabski, twórca OBC, inwestor Pekabex, przedsiębiorstwa działającego na szwedzkim rynku.

 

  • jak prowadzić negocjacje z szwedzkim przedsiębiorcą – czego należy się spodziewać i jak należy się przygotować;
  • podpisywanie umów – różnice pomiędzy szwedzkim i polskim stosunkiem do umów;
  • jak  rozwiązywać ewentualne konflikty, tak by uniknąć sądów.

Zapraszamy do zadawania pytań naszym ekspertom na adres: psig@psig.com.pl do 8.10.17.

Jest to drugie spotkanie w cyklu dotyczącym systemu prawnego, który reguluje rzeczywistość gospodarczą w Szwecji.

Polsko - Szwedzka Izba Gospodarcza

 Polsko-Szwedzka Izba Gospodarcza

zaprasza na śniadanie biznesowe:

Korzystna współpraca ze szwedzkim partnerem handlowym,

uwarunkowania przedstawią prawnicy szwedzkiej Kancelarii Prawniczej Magnusson

 

Środa, 11 października 2017

godz. : 9.30 – 12.00

Olivia Business Centre, Sky Club


Wskazówki  dotyczące udanego partnerstwa

przedstawią eksperci z Kancelarii MAGNUSSON Ewa Krokosz i Tomasz Rysiak:

Ewa krokosz


 Ewa Krokosz – Adwokat / Senior Associate, Magnusson Sztokholm                  

Ewa Krokosz jest szwedzkim adwokatem w biurze Magnusson w Sztokholmie. Specjalizuje się w prawie spółek, a także arbitrażu międzynarodowym i procesach sądowych. Wielokrotnie reprezentowała międzynarodowych klientów w szerokim spektrum procesów gospodarczych oraz międzynarodowych procesach arbitrażowych dotyczących m.in. międzynarodowych umów budowlanych, dystrybucji, najmu czy umów między akcjonariuszami. Posiada dogłębne doświadczenie w obrębie tych zagadnień. Do grona jej klientów należą firmy z   branży retail, budowlanej, nieruchomości, motoryzacyjnej, recyklingu i zagospodarowania odpadów, ewa.krokosz@magnussonlaw.com, +46 76 822 75 07.


Tomasz Rysiak – Radca Prawny / Partner kierujący praktyką Corporate & Tax, Magnusson Warszawa

Tomasz Rysiak jest radcą prawnym oraz partnerem w warszawskim biurze Magnusson. Specjalizuje się w prawie podatkowym, sprawach korporacyjnych oraz fuzjach i przejęciach. Posiada wieloletnie doświadczenie w doradztwie podatkowym i prawnym przy transakcjach dotyczących fuzji i przejęć, a także w procesach rozbudowy, komercjalizacji i sprzedaży nieruchomości komercyjnych, w tym w tworzeniu i wdrażaniu skutecznych konstrukcji podatkowych. Doradza zarówno dużym korporacjom, jak i średnim przedsiębiorstwom oraz podmiotom indywidualnym w rozwoju ich działalności biznesowych. Do grona jego klientów należą również zagraniczni przedsiębiorcy rozpoczynający działalność w Polsce, tomasz.rysiak@magnussonlaw.com, +48 607 121 060.


Magnusson został wybrany Firmą Prawniczą Roku 2014 w Polsce przez branżowy brytyjski magazyn The Lawyer (The Lawyer European Awards 2014). Zarówno kancelaria jak i poszczególni prawnicy są regularnie rekomendowani przez czołowe publikacje oceniające rynek usług prawniczych, takie jak Chambers GlobalChambers Europe czy The Legal 500 EMEA.


Oraz temat:

Rozwój firmyczy Bank może być Partnerem

przedstawi

Andrzej Palecki Dyrektor mBank S.A. Oddział Doradczy Gdańsk ul. Jana z Kolna 11

Partnerzy:                                                                                                                                                                                                                                                                                Sponsor:

                                       Znalezione obrazy dla zapytania olivia business centre                                                                     Znalezione obrazy dla zapytania mbank logo

Udział w śniadaniu bezpłatny dla Członków Polsko-Szwedzkiej Izby Gospodarczej, dla niezrzeszonych opłata wynosi 25 PLN,

( netto), płatna na konto PSIG,

zgłoszenia prosimy kierować do dnia 5.10. na adres: psig@psig.com.pl lub tel.: 58 763 14 69.

ZAPRASZAMY!

Napisano w Aktualności, Wiadomości Tagi:

Międzynarodowe Powitanie Lata 2017!

Zapraszamy do udziału w Międzynarodowym Powitaniu Lata wieczorem 21 czerwca. Oczekujemy przedstawicieli  Niderlandów, Szwecji, Francji, Niemiec, Peru. Szczegóły spotkania dostępne są w naszym Biurze.

Zainteresowanych prosimy o kontakt  do 14 czerwca.

image005

 

 

 

 

 

 

Napisano w Aktualności Tagi:

Polish – Swedish Business Gala 2016, 26 stycznia w Sztokholmie!

Szanowni Państwo,

na prośbę  Ambasady RP w Sztokhomie zapraszamy Członków Izby do uczestnictwa w Polish – Swedish Business Gala 2016 w dniu 26.01.2017 r. w Sztokholmie.

Podczas Gali zostanie wręczona Mercurius Award. Laureatem pierwszej edycji nagrody zostały firmy Solaris Bus&Coach S.A. i Barlinek S.A.

zapro

agenda

Napisano w Aktualności, Aktualności SV, Oferty, Oferty SV, Wiadomości Tagi:

Szwedzki Saab zawarł porozumienie okrętowe z Polską Grupą Zbrojeniową

Saab podpisał porozumienie (memorandum of understanding) z Polską Grupą Zbrojeniową w sprawie możliwości współpracy w zakresie budowy nowych okrętów dla polskiej Marynarki Wojennej. Dokument przewiduje podjęcie bliskiej współpracy przy pracach rozwojowych i dostarczaniu nowych jednostek podwodnych oraz nawodnych dla Marynarki Wojennej, a także dla klientów eksportowych.

Obie firmy na początku bieżącego roku podpisały list intencyjny, w którym podkreśliły zamiar podjęcia wspólnych działań wspierających modernizację Polskich Sił Zbrojnych. Dokument ten obejmuje potrzeby Marynarki Wojennej, Sił Powietrznych oraz Wojsk Lądowych. PGZ odgrywa główną rolę w przeprowadzanych planach zakupu nowoczesnego uzbrojenia dla polskiej armii.

Saab buduje obecnie pierwszy okręt podwodny typu A26 dla Szwedzkiej Marynarki Wojennej oraz prowadzi modernizację szwedzkich okrętów podwodnych. Portfel produktów grupy obejmuje jednostki nawodne i podwodne oraz szerokie portfolio rozwiązań i wyposażenia dla operacji morskich.

Uroczyste podpisanie porozumienia

UROCZYSTE PODPISANIE POROZUMIENIA ZDJĘCIE: MATERIAŁY PROMOCYJNE

więcej :

http://www.swedenabroad.com/pl-PL/Embassies/Warsaw/Wiadomoci-i-wydarzenia/Wiadomoci/Szwedzki-Saab-zawar-porozumienie-okrtowe-z-Polsk-Grup-Zbrojeniow-sys/

http://www.defence24.pl/478533,okretowe-porozumienie-pgz-i-saab

 

 

 

Napisano w Aktualności, Wiadomości

SWEDISH BUSINESS, szkolenia w Polsko-Szwedzkiej Izbie Gospodarczej:

Idąc naprzeciw stałym potrzebom rynku zapraszamy jesienią 2025 r. na szkolenia zatytułowane Swedish Business pomagające odnalezienie się polskim firmom na szwedzkim rynku. Projekt był przedstawiony podczas Walnego Zgromadzenia PSIG w czerwcu. Szkolenie stanowi kontynuację naszych stałych starań dotyczących szerzenia wiedzy nt. litery prawa i zasad panujących w Szwecji, która jest tym bardziej potrzebna, że w listopadzie 2024 r. zostało podpisane nowe porozumienie strategiczne między Polską a Szwecją, opiewające współpracę w szerokim zakresie https://psig.com.pl/pl/nowe-polsko-szwedzkie-porozumienie-o-strategicznym-partnerstwie-podpisano-28-11-24/

Projekt „Swedish Business” obejmuje kompendium podstawowej wiedzy na temat działalności gospodarczej w Szwecji i stanowi wsparcie dla osób, które chcą założyć firmę w Szwecji, a także dla tych, którzy planują rozwój swojej kariery zawodowej w tym kraju lub współpracę ze szwedzkimi partnerami. Zapraszamy przedsiębiorców, którzy mogą skorzystać z zajęć w siedzibie Izby oraz  tych, którzy preferują szkolenie online.

CEL: Dostarczenie uczestnikom wiedzy na temat szwedzkiego rynku biznesowego, systemu prawno-podatkowego, procedur zakładania firmy oraz kluczowych aspektów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej w Szwecji. Więcej szczegółów znajdą Państwo w załączonym opisie tematyki.

  • Szkolenie w siedzibie PSIG
  • Termin:  środa 15 października, w godz.  12.00 -16.30 ( z przerwą na lunch).
  • Miejsce: Siedziba PSIG, Bielańska 5, Gdańsk

Zgłoszenia: prosimy przesyłać do 9 października na adres: psig@psig.com.pl

  • Szkolenie ONLINE:  
  • Termin:   środa 19 listopada, godz. 13.00 – 16.00 ( z przerwą)
  • Miejsce: ONLINE

Zgłoszenia: prosimy przesyłać do 12 listopada na adres: psig@psig.com.pl

Prowadzący:

  • Mikael Foxenius, autor projektu
  • Katarzyna Walasek, Przew. Rady PSIG
  • Magdalena Pramfelt, Prezes PSIG   

Szkolenia są odpłatne w zależności od ilości zgłoszonych osób : 690 pln netto/osobę,  kolejne osoby 490 pln netto,

Koszt dla Członków PSIG oraz Pracodawców Pomorza 590 pln/osobę, kolejne osoby: 390 pln.

Kompendium SWEDISH BUSINESS – podstawowa wiedzy na temat działalności gospodarczej w Szwecji

1.1. Wprowadzenie do gospodarki szwedzkiej

  • Ogólny przegląd szwedzkiego rynku pracy i gospodarki.
  • Podstawowe informacje o systemie prawnym i ekonomicznym w Szwecji.
  • Kluczowe sektory gospodarki i ich znaczenie dla przedsiębiorców.

1.2. Zakładanie działalności gospodarczej w Szwecji

  • Procedura rejestracji firmy (firma jednoosobowa, spółka z o.o., AB).
  • Wymogi formalne i administracyjne (adres firmy, NIP, F-skatt).
  • Rola Skatteverket (Szwedzki Urząd Skarbowy) w procesie rejestracji i prowadzenia firmy.

1.3. Aspekty prawne i podatkowe prowadzenia działalności. Rola związków zawodowych

  • System podatkowy w Szwecji: podatki dochodowe, VAT, podatek od działalności gospodarczej.
  • Wymogi księgowe i raportowanie finansowe (roczne sprawozdania finansowe, audyt).
  • Przepisy dotyczące zatrudnienia, prawa pracy, umowy o pracę. Związki zawodowe.

Credist 1 strona Jan Lipka/imagebank.sweden.se

Credits : Sebastian Linero/imagebank.sweden.se

 

Napisano w Aktualności, Aktualności SV, Wiadomości

Vattenfall stawia na małe reaktory

Vattenfall stawia na małe reaktory, tak zwane SMR, w miejscowości Ringhals w ramach planowanej rozbudowy energetyki jądrowej – poinformowała  szwedzka państwowa spółka. Tym samym państwowy Vattenfall zrobił kolejny krok w planach uruchomienia nowej szwedzkiej elektrowni jądrowej do połowy lat 30. XXI wieku.Powodem inwestycji w małe reaktory są niższe koszty. „Zajmują mniej miejsca, wymagają znacznie mniejszej liczby pracowników i wiążą się z bardziej przejrzystą logistyką” – napisał Vattenfall w komunikacie prasowym.

 Vattenfall poinformował także, że zdecydował się kontynuować współpracę z amerykańską firmą GE Vernova oraz brytyjskim Rolls-Royce, które produkują małe modułowe reaktory, tzw. SMR, mające powstać w Ringhals. „Naszym celem jest udany projekt na półwyspie Värö, a przez to rozumiemy, że istnieją warunki, by uruchomić go w rozsądnym czasie i budżecie na terenie, którym dysponujemy” – przekazała prezes Vattenfall, Anna Borg, w komunikacie prasowym.

 Vattenfall planuje projekt obejmujący pięć reaktorów GE Vernova lub trzy SMR Rolls-Royce, które mają łącznie dostarczyć około 1 500 MW. Według spółki pojedynczy 500 MW SMR ma taką samą moc jak pierwszy wielkoskalowy reaktor w Oskarshamn. Anna Borg podkreśla, że Vattenfall pracuje nad uruchomieniem pierwszego reaktora około 2035 roku.

 Udział szwedzkich koncernów

W projekt zaangażowany jest oprócz Vattenfall także przemysłowy podmiot współpracujący Industrikraft, skupiający 17 największych firm przemysłowych w Szwecji.

-Proces budowy nowych reaktorów jądrowych zrobił duży krok naprzód i istnieje jasny, możliwy do realizacji projekt na półwyspie Värö – przekazał Tom Erixon, przewodniczący Industrikraft. Vattenfall zamierza obecnie złożyć wniosek o państwowy mechanizm podziału ryzyka i dokonać ostatecznego wyboru dostawcy, jednak decyzja inwestycyjna zapadnie później. Tom Erixon poinformował, że Industrikraft będzie współpracować z Vattenfall, aby stworzyć warunki do wspólnej inwestycji. -Kluczowe będzie także zapewnienie długoterminowo stabilnych warunków politycznych – dodał.

-To dobra wiadomość dla rozwoju nowej energetyki jądrowej w Szwecji! – stwierdził Carl Berglöf, koordynator ds. energii atomowej w Szwecji.- Rząd zamierza stać się partnerem w projekcie Vattenfall, wspólnie z Industrikraft. Posiadanie nowych elektrowni jądrowych to wielka odpowiedzialność, która generuje również gromadzenie rozległej wiedzy o wielkiej wartości na przyszłość.
– Vattenfall bada warunki do budowy nowej elektrowni jądrowej w miejscu, gdzie obecnie znajdują się nieczynne reaktory R1 i R2. Mogłoby to zrobić miejsce dla dodatkowych 1000 MW nowej energii jądrowej w Ringhals. Będzie to ważny element prowadzenia dalszej ekspansji po 2035 roku. Ze swojej strony zamierzam nadal robić wszystko, co w mojej mocy, aby jeszcze bardziej poprawić warunki dla kompleksowej rozbudowy energetyki jądrowej w Szwecji.

Vattenfall, szwedzki koncern energetyczny, odgrywa znaczącą rolę w energetyce jądrowej, posiadając większościowy udział w działających reaktorach w Szwecji (m.in. w Forsmark i Ringhals) oraz planując rozwój małych reaktorów modułowych (SMR). Działania Vattenfall wpisują się w szerszy trend szwedzkiej polityki energetycznej, która przewiduje wsparcie dla energii jądrowej i budowę nowych reaktorów w celu osiągnięcia celów energetycznych.

Kontekst szwedzkiej polityki energetycznej:

  • Zmiana priorytetów:

Po przejęciu władzy przez koalicję centroprawicową w 2022 roku, Szwecja wyznaczyła cel osiągnięcia 100% energii wolnej od paliw kopalnych do 2045 roku, co wiąże się z powrotem do energetyki jądrowej.

  • Wsparcie dla nowych inwestycji:

Rząd szwedzki planuje budowę nowych reaktorów, w tym SMR, a także zniósł ograniczenia dotyczące wielkości mocy i lokalizacji nowych instalacji jądrowych.

svt.se, PSIG

 

Små modulära kärnkraftsreaktorer - Vattenfall

foto : Vattenfall

Napisano w Aktualności

Ecol-Unicon wśród Członków Polsko-Szwedzkiej Izby Gospodarczej, witamy!

Ecol-Unicon od prawie 30 lat dostarcza kompleksowe rozwiązania dla ochrony wód, łącząc innowacyjną technologię z dbałością o środowisko. Jako wiodący producent urządzeń wodno-kanalizacyjnych i wykonawca obiektów ochrony środowiska posiada cztery zakłady w Polsce – w Łodzi, Rudzie Śląskiej, Gdańsku i Radomiu. Swoje produkty sprzedaje zarówno w kraju, jak i na rynkach zagranicznych, m.in. w Szwecji, Danii, Czechach, na Litwie i w Rumunii. Z Ecol-Unicon zakładamy jako PSIG współpracę w dwóch projektach. Witamy!

Oferta firmy obejmuje m.in. pompownie i tłocznie ścieków, zbiorniki retencyjne, separatory substancji ropopochodnych, osadniki, neutralizatory odorów oraz systemy kontroli przepływu. Zapewnia kompleksowe wsparcie swoim klientom i projektantom branży wod-kan – od doradztwa i projektowania, przez produkcję i montaż, po serwis, modernizację i eksploatację.  Wspiera projektantów poprzez ofertę bezpłatnych narzędzi doborowych na platformie WaterFolder dostępnych na różnych rynkach  (w tym kalkulator doboru pompowni w języku szwedzkim), co znacząco ułatwia projektowanie instalacji zgodnych z lokalnymi normami.

Dzięki doświadczeniu i kompetencjom inżynierskim firma tworzy rozwiązania dostosowane do wymogów technicznych i prawnych rynku, w tym wymogów środowiskowych, co potwierdza posiadanymi certyfikatami środowiskowymi EPD. Tysiące działających urządzeń, inteligentne zarządzanie sieciami wodno-kanalizacyjnymi przekładają się na wymierny efekt ekologiczny.

Realizując strategię na rzecz zrównoważonego rozwoju, spółka konsekwentnie obniża ślad węglowy i rozwija swoją działalność w duchu celów SDGs,  angażując się jednocześnie w różnorodne inicjatywy. Jedną z nich jest wsparcie działalności fundacji Biznes dla Klimatu, która realizuje projekty edukacji ekologicznej oraz integruje świat biznesu, nauki i samorządów w działaniach na rzecz walki z kryzysem klimatycznym.

Misja Ecol-Unicon – „W interesie środowiska działamy bez kompromisów” – to codzienna Sztuka Ochrony Wód, w której technologia służy ludziom i przyrodzie.

Napisano w Aktualności, Wiadomości

Du har kommit till Polsk-Svenska Handelskammarens arkiverad hemsida.

Vill du läsa nyheter och information om kammarens nuvarande verksamhet välkommen till : www.psig.com.pl och använd översättningstjänst från polska till svenska.

Napisano w Aktualności SV, Wiadomości

Rośnie ilość użytkowników dronów w Szwecji. Policja ostrzega przed łamaniem przepisów.

Coraz więcej użytkowników dronów w Szwecji. Policja ostrzega przed karami za łamanie przepisów.

W Szwecji, podobnie jak i w Polsce systematycznie rośnie liczba osób użytkujących drony – zarówno w celach rekreacyjnych, jak i zawodowych. Zanim jednak sprzęt wzbije się w powietrze, operato musi znać obowiązujące zasady. Ich złamanie może skutkować mandatem, a w skrajnych przypadkach nawet karą więzienia.

– Ważne jest, by każdy wiedział, jakie przepisy dotyczą jego drona – podkreśla Johan Dahlén z policyjnej grupy ds. dronów.

Z danych szwedzkiego Urzędu Transportu (Transportstyrelsen) wynika, że obecnie w kraju jest 42 344 aktywnych licencji dronowych. Wraz z rosnącą liczbą urządzeń rośnie też odpowiedzialność spoczywająca na operatorach.

Drony ważące 250 gramów lub więcej wymagają posiadania karty dronowej. Rodzaj obowiązujących zasad zależy od kategorii, do której należy dany model. Jeśli urządzenie jest wyposażone w kamerę lub czujnik, konieczna jest również rejestracja jako operator drona.

„Możliwe nawet kary więzienia”
Najczęściej spotykane naruszenia to łamanie przepisów lotniczych oraz pilotowanie drona pod wpływem alkoholu (limit wynosi 0,2 promila).

– Trzeba wiedzieć, co wolno, a czego nie wolno. Zazwyczaj złamanie przepisów kończy się mandatem, ale w poważniejszych przypadkach w grę wchodzi również kara więzienia – zaznacza Johan Dahlén.

Podstawowe zasady użytkowania dronów w Szwecji

  • Używanie drona wyłącznie w zasięgu wzroku.
  • Zachowanie wymaganych odległości od osób postronnych – zależnych od klasy drona.
  • Maksymalna wysokość lotu to 120 m nad ziemią; należy sprawdzać mapę stref lotniczych.
  • Zakaz lotów nad zgromadzeniami ludzi.
  • Rejestracja operatora – wymagana dla każdego drona z kamerą.
  • Karta dronowa – wymagana dla urządzeń ważących 250 g lub więcej.

Źródło: SVT.se, Transportstyrelsen

Credits: Martin Edström/imagebank.sweden.se

Napisano w Aktualności

Przynależność do związków zawodowych – informacja dla polskich firm

Szanowni Państwo,

 W odpowiedzi na liczne w ostatnim czasie, zapytania dotyczące obligatoryjnej przynależności do szwedzkich związków zawodowych, uprzejmie informujemy, że zgodnie z obowiązującym ustawodawstwem w Szwecji – taka konieczność nie istnieje.

Nie oznacza to jednak pełnej dowolności w zakresie stosowania przepisów zawartych w układach zbiorowych pracy, które w praktyce kształtują szwedzki rynek pracy – w szczególności w branży budowlanej. Związki zawodowe w Szwecji, posiadają narzędzia prawne pozwalające na egzekwowanie zapisów zawartych w układach  zbiorowych wobec wszystkich zatrudnionych – zarówno pracowników lokalnych, jak i delegowanych – wszędzie tam, gdzie stwierdzone zostaną nieprawidłowości lub odstępstwa od przyjętych standardów.

Szczególną aktywnością w tym zakresie wykazuje się związek Byggnads (zrzeszający pracowników budowlanych), który bacznie przygląda się firmom nieposiadającym podpisanych układów zbiorowych – w tym zwłaszcza podmiotom zagranicznym działającym na terenie Szwecji.

Podsumowując ten aspekt: przystąpienie do układu zbiorowego (“Kollektivavtal“) nie jest formalnym obowiązkiem, jednak jego zapisy – w praktyce – mają charakter wiążący dla pracodawców i pracowników, również tych delegowanych.

Jeśli chodzi o informację dotyczącą utworzenia przez Polaków oddziału związku zawodowego Byggnads – rzeczywiście taka wiadomość do nas dotarła, jednak nie mieliśmy jeszcze okazji zweryfikować jej autentyczności ani rzeczywistej skuteczności działania tej jednostki.

Nasza wstępna ocena  sugeruje, że taka frakcja powinna funkcjonować  na zasadach tożsamych z ogólnym układem zbiorowym.

Jeśli interesuje Państwa ta struktura przekażemy  zasady działania oraz rzeczywistego zakresu kompetencji “polskiego związku pracowników” w strukturach Byggnads.

Zapraszamy do kontaktu, Mikael Foxenius : psig@psig.com.pl

#Byggnads

#kollektivavtal

Foto: Sebastian Lineros, image bank sweden

Napisano w Aktualności

𝗞𝗿𝗮𝗷 𝘄 𝘀𝗮̨𝘀𝗶𝗲𝗱𝘇𝘁𝘄𝗶𝗲. 𝗦𝘇𝘄𝗲𝗰𝗷𝗮 – 𝘂𝘄𝗮𝗿𝘂𝗻𝗸𝗼𝘄𝗮𝗻𝗶𝗮 𝘄𝘀𝗽𝗼́ł𝗽𝗿𝗮𝗰𝘆 𝗴𝗼𝘀𝗽𝗼𝗱𝗮𝗿𝗰𝘇𝗲𝗷.

Zarząd Stowarzyszenie Absolwentów MBA (SAMBA Gdańsk) zaprasza członków/inie SA MBA, absolwentów/ki i słuchaczy/ki MBA oraz Członkinie i Członków Polsko-Szwedzkiej Izby Gospodarczej na spotkanie, którego tematem będzie:

𝗞𝗿𝗮𝗷 𝘄 𝘀𝗮̨𝘀𝗶𝗲𝗱𝘇𝘁𝘄𝗶𝗲. 𝗦𝘇𝘄𝗲𝗰𝗷𝗮 – 𝘂𝘄𝗮𝗿𝘂𝗻𝗸𝗼𝘄𝗮𝗻𝗶𝗮 𝘄𝘀𝗽𝗼́ł𝗽𝗿𝗮𝗰𝘆 𝗴𝗼𝘀𝗽𝗼𝗱𝗮𝗿𝗰𝘇𝗲𝗷.

Gościem będzie Honorowa Konsul Generalna Szwecji i Prezes Polsko-Szwedzkiej Izby Gospodarczej, Magdalena Pramfelt.

Spotkamy się 25.06.2025r. (środa) o godz. 17.30 w gościnnych progach Restauracji w Pałacu Opatów – Gdańsk Oliwa.
Wymagana rejestracja (do 23.06.2025): https://lnkd.in/dA8scyqE

Magdalena Pramfelt
✅ Prezes Polsko-Szwedzkiej Izby Gospodarczej, Honorowa Konsul Generalna Szwecji, skandynawistka, dziennikarka.
✅ Honorowa Konsul Generalna Szwecji w Gdańsku mianowana w 2015 r. przez króla Karola XVI Gustawa Bernadotte. Prezes Polsko-Szwedzkiej Izby Gospodarczej, organizacji inspirującej relacje gospodarcze i handlowe pomiędzy Polską i Szwecją poprzez wspomaganie przedsiębiorców i organizacji biznesowych, wykłady i spotkania na temat osiągnięć Szwecji, przedstawianie dobrych praktyk w gospodarce, prawodawstwie, ochronie środowiska, innowacjach oraz o odpowiedzialności społecznej i kulturze biznesu panujących w szwedzkich przedsiębiorstwach, od 2016 r.
✅ Współinicjatorka i dydaktyk filologii w Akademii Ateneum od 2017 r. W latach 2014-2022 Prezydent Stowarzyszenia Konsulów Honorowych w Polsce.
✅ Podczas 24 – letniego pobytu w Szwecji redaktorka programów informacyjnych w publicznych mediach, szwedzkim Radiu i Telewizji. Autorka reportaży radiowych, wywiadów z osobowościami szwedzkiej polityki, polskiej kultury w Szwecji, korespondencji, również z terenu wojny na Bałkanach, cykli tematycznych i publicystycznych audycji po polsku oraz w języku szwedzkim. ✅ Autorka artykułów w polskiej prasie na temat Szwecji.
✅ Laureatka Gryfa Pomorskiego w 2023 r. W 2018 r. otrzymała order Oranje Nassau, przyznany za 11 lat służby Honorowego Konsula Niderlandów przez króla Wilhelma – Alexandra.
✅ Odznaczona przez Prezydenta Lecha Wałęsę medalem upamiętniającym 25-lecie Solidarności.
✅Honorowy Wolontariusz Hospicjum im. ks. Dutkiewicza w Gdańsku. ✅Nagrodzona Paul Harris Fellow, odznaką Rotary International.

Zapraszamy na spotkanie społeczności MBA!

hasztagSAMBA hasztagMBA hasztagMBAPolska hasztagSzwecja hasztagBiznes

Brak alternatywnego opisu tekstowego dla tego zdjęcia
Napisano w Aktualności

30 lat połączenia Gdynia – Karlskrona Stena Line, gratulacje!

🇵🇱🇸🇪30 lat połączenia Stena Line Gdynia-Karlskrona – serdeczne gratulacje dla naszego Członka! Obchody zasługują na więcej treści niż tylko kilka fotek: armator zaprosił na „ Stena Line Baltic Business Conference” – spotkanie przedstawicieli branży transportowej, logistycznej i turystycznej, rozmowy dotyczyły przyszłości linii i znaczenia połączenia dla rozwoju polsko-szwedzkich relacji. Mieszkając w Szwecji korzystałam z połączenia wielokrotnie, również organizowaliśmy biznesowe wypady do Szwecji organizowane przez Polsko-Szwedzką Izbę Gospodarczą.
🔹30 lat linii ze Stena Line to ponad 2 miliony turystów, którzy odwiedzili Polskę i wkład w rozwój transportu, w chwili zagrożenia militarnego bardzo ważny aspekt obronny – podkreśliła prezydent Gdyni Aleksandra Kosiorek.
🔹Połączenie przyczyniło się w istotnym stopniu do rozwoju polsko-szwedzkich relacji gospodarczych- mówił ambasador Szwecji Andreas von Beckerath.
🔹Przyszłość linii to szereg ulepszeń, mówili dyrektorzy Marek Kiersnowski i Niclas Mårtensson. To starania o rozwój usług i jakości, ale również ochronę środowiska, bezpieczeństwa i zielonej agendy oraz przygotowania do połączenia pociągu z rejsem promu.
🔹O znaczeniu współpracy portów przez Bałtyk mówili przedstawiciele Portu Gdynia prezes Piotr Gorzeński i wiceprezes  Katarzyna Gruszecka – Spychała.
🔺Na uroczystość przyjechał sam Dan Sten Olsson, główny udziałowiec koncernu Stena, właściciel firmy Stena Line, któremu uprzejmie dziękuję za zaproszenie do rozmowy podczas lunchu! TACK!
/Pozujemy wspólnie do zdjęcia/.
hasztagStenaLine zapewnia obecnie połączenia promowe z Gdyni do Szwecji dwoma nowoczesnymi promami typu E-Flex: Stena Ebba i Stena Estelle oraz promem Stena Spirit, jest to nawet 6 kursów dziennie.
🇵🇱🇸🇪Stena Line to Członek Polsko-Szwedzkiej Izby Gospodarczej, dzięki któremu laureaci konkursu o Szwecji mogą odwiedzić Karlskronę i który wspiera charytatywne akcje.
Gratulacje Stena Line!👏👏👏
hasztagStenaLine

hasztagStenaLineBalticBusinessConference
hasztagHonorowyKonsulGeneralnySzwecji
hasztagPolskoSzwedzkaIzbaGospodarcza

Napisano w Aktualności

Sąsiedzi na dobre i złe. Polska i Szwecja w zbiorach PAN Biblioteki w Gdańsku. 15.05.25.

Zapraszamy na wernisaż wystawy zbiorów dotyczących wielowiekowych relacji pomiędzy Polską a Szwecją, niepokazywanych przez ostatnie 25 lat, a więc to wyjątkowa okazja, by się z nimi zapoznać. Polsko -Szwedzka Izba Gospodarcza patronuje wydarzeniu wskutek czego na wystawie będziemy mieli okazję zapoznać się wybranymi zagadnieniami współczesnej Szwecji i prezentacją kilku szwedzkich firm działających w Polsce, w tym Członków PSIG.

Przedstawiając wystawę cennych zbiorów z PAN Biblioteki Gdańskiej nie sposób nie sięgnąć do lat rywalizacji i wojen między Polską i Szwecją. Rzeczpospolita zapłaciła wysoką cenę, w zakresie politycznym i materialnym, wskutek szwedzkiej ekspansji w XVII wieku. Unia personalna Polski i Szwecji za czasów panowania Zygmunta III Wazy mająca stworzyć fundament bałtyckiego imperium i potęgę przeciwko Rosji, skończyła się wieloletnimi wojnami i osłabieniem Rzeczpospolitej.

Dziś Polska i Szwecja są ważnymi gospodarczymi i strategicznymi partnerami w Regionie Morza Bałtyckiego. Współpraca handlowa i inwestycyjna oparta na wspólnych wartościach, członkostwie w Unii Europejskiej i w Sojuszu Północnoatlantyckim oraz powiązaniach gospodarczych i społecznych stale wzrasta. Ma ona duży potencjał rozwojowy, w szczególności w świetle nowego porozumienia o strategicznym partnerstwie, podpisanego w listopadzie 2024 roku przez premierów obu państw, które dotyczy obrony, bezpieczeństwa, rozwoju gospodarki, energetyki i wspierania Ukrainy.

Podczas wernisażu 15 maja zostanie pokazana Biblia Św. Brygidy, która zwykle nie jest udostępniana ze względów na ochronę tego zabytku. Ciekawym eksponatem podczas wystawy będzie model okrętu Waza, ręcznie wykonany przez modelarza z Gdańska.

Po wernisażu zapraszamy do rozmów przy szwedzkim poczęstunku i kieliszku wina.

Napisano w Aktualności

Glad Påsk! Życzenia Radosnych Świąt Wielkanocnych!

Napisano w Aktualności

W archiwum

  • majchrzak brandt i wspólnicy kancelaria
  • stena line
  • kinnarps
  • Poland Export
  • IKEA
  • BASE GROUP
  • Andrem
  • Scania
  • pko bp
  • DFM DOORS
  • llentab
  • OBC
  • bernardinum
  • majchrzak brandt i wspólnicy kancelaria
  • stena line
  • kinnarps
  • Poland Export
  • IKEA